Darlington Mans 38 Hours Of Hell
WRONGFUL
arrest, Imprisonment and beating by the Spanish Civil Guard
Whilst on holiday with friends I was dragged from a public
house by two Spanish Civil Guards, at that moment I had no idea
why but later found that I had been pointed out and accused
of hitting someone in another bar.
The Spanish Civil Guards, who I thought at that time were the
local Police just as you would find in Darlington, took me across
the road towards their car, then past their car along a dirt
track. At the same time someone behind was kicking me. As they
dragged me up towards a very dark corner of the building I started
to struggle shouting “you’re not taking me round
there”, they were going to beat me up. Just then everyone
who was in the bar came out and told the Spanish Civil Guards
we had done nothing and they should let me go. The Spanish Civil
Guards then drew-out their truncheons and people shouted to
me 'RUN'.
I ran but did not know where to run to, I ran along the path
but a Spanish Civilian was following me, so I went back to the
area where I had been. A lot of the people who had come to my
rescue had been hit by the Spanish Civil Guards and local police,
there were by then, 10/15 of them there. One of my friends had
been hit on the head, he had a gash of at least 7 inches. I
held a cloth to his head, there was so much blood and shouted
if anyone had called an ambulance.
When the ambulance arrived and took him away the Spanish Civil
Guards put me in their car, I did not want to go and asked them
where they were going to take me. They never spoke one word;
I was surprised when they took me back to my hotel. They took
a photocopy of my passport and a note of my room number and
left.
What was that all about? I couldn’t understand. When
my friend came back from the hospital we where all amazed at
what had happened and went to our rooms for a good nights sleep.
At 5am there was a knock at my apartment door, I asked who
it was. The reply was ‘room service’. I opened the
door and there stood 4 Spanish Civil Guards. They asked ‘surprised?’
There I was with nothing more than my underwear on, and yes
very surprised! They asked me to get dressed, I asked what they
wanted? Whilst I was dressing they where arguing amongst themselves.
I did not know what about as I don’t speak any Spanish.
They took me down to the reception and one of the Spanish Civil
Guards went over to the desk. I saw him lead the receptionist
away and then out of the blue I was punched in the ear. I turned
to the Spanish Civil Guard and asked why he did that? He looked
at me full of rage and lifted his hands wanting me to retaliate.
Looking to my other side and I could see one of the other Spanish
Civil Guards unclip his truncheon… I ran up the stairway
but I had lost my bearings I did not know where to run. One
of the Spanish Civil Guards chucked his truncheon at me and
I fell over but managed to get back up only to find myself in
a dead end. The Spanish Civil Guards dragged me into a service
area and punched me to the floor. I could see one of them by
the door checking to see if anyone was coming. Then I was punched
in the jaw whilst two others held me up against the wall. One
of them actually drew his gun and put it up to my head. I thought
he was going to kill me there and then, but also thought the
only reason he didn’t was that my brains would be all
over his friend’s faces if he did.
They knocked me to the floor again and started hitting me with
their truncheons and kicking me in the back and legs. Then they
got me to my feet and pushed me into a service lift. They took
me to the lower floor and put handcuffs on me, then put me in
their car. I asked where they were taking me and one of them
said “to the mountains”, I thought they where going
to kill me.
It
was a relief when they took me to their police station, they
took all my possessions and put me in a cell where I found one
of the other men who had come to my rescue. He had been beaten
also, he was bleeding from the head, and there was blood all
over the floor and the walls - We were petrified. The cell was
about 6 foot by 10 foot with one concrete bed and two blankets
and it was dark with a tiny window and a flickering light, filthy
dirty and the smell was horrible.
We were treated like animals, they threatened us, they spat
in our faces after calling us to the window of the cell door.
They asked us to sign some papers which we refused. The seconds
felt like hours. We tried to sleep huddled up on this concrete
bed, every shake of the Guards keys had us on edge just waiting
for the next kicking. We daren’t even speak to one another
and a little bit later a Frenchman joined us in the cell.
The cell was hot and dry and they kept us in there for 13 hours
with no food or water. We were then handcuffed and put in the
back of a large van and taken to a prison where we were put
in different cells, this time with iron bars for doors. There
we were given some water a bun and one piece of fruit. I drank
the water and ate the fruit but could not eat the bun as I did
not trust its contents.
Later they came to the cell and lead me up a corridor where
an officer with rubber gloves was waiting. I was searched stripped
and asked to squat 3 times completely naked. It was so humiliating.
Then I was taken back to my cell.
I did not know what to think. I did not know if it was day
or night, if I had slept for 5 minutes or 5 hours, I had no
idea of the time. I was frightened to even ask to use the toilet
but when I did it was like a shower area with a rubber hose
on the wall and a hole in the floor. It smelt disgusting, there
was human excrement on the walls and on the door the hole in
the floor could not even be flushed of its foul content.
The next thing I knew the guard had opened my cell door and
told me to fold up my blanket. I was fingerprinted and photographed,
then taken to another police station / court house. At least
there they had a civilized toilet I could finally use. There
were 4 of us by then, my friend, a Frenchman, a Spanish man
and myself. The Spanish man asked us what had happened and said
the Spanish Civil Guards hate the English.
Three hours passed, we could hear people walking past ‘in
the outside free world’ from the window above wishing
we were them. Then we were both taken to an office, this was
our trial. There on the opposite side of the desk sat a Judge
- he was casually dressed and on either side of him where other
‘court’ officials, a typist and an English translator.
We where told that the Judge was going to ask what happened
and then decide if ‘it’ was going to be taken further.
The Judge asked for other people to come in to the room, the
Spanish Civil Guards who beat us up came in. He asked them for
their side of the events. It was not translated to us so we
had no idea to this day what they said. Then we were asked what
happened. I explained up until the point where I had ran away
in the street. It was translated and that was that. I never
got to tell of the beating or the gun or being told I was been
taken to the mountains.
I was fined 446 euros for hitting a Spanish Civil Guard; nothing
was ever mentioned about me being pointed out and accused of
hitting someone in another bar. My friend was fined 1176 euros.
They held our passports and we were told to pay our fines by
9pm that day or the Spanish Civil Guards would come for us and
put us in jail.
We left the court and got a taxi back to our hotel, it cost
20 euros for the trip back. We collected our bank cards and
returned to the court house where we were then told they did
not accept cards. We returned back once more after we had raised
the money. All in all the taxis cost us a further 100 euros.
By then it was 7pm Saturday night, 38 hours of hell.
I still don’t know if I now have a criminal conviction,
if I was found guilty or what it all means. I did not hit a
Spanish Civil Guard nor did I hit anyone else. I am completely
innocent - completely without blame.
Mark Burton
Tuesday, May 03, 2005 |